Родные языки - от семейных традиций до цифровых технологий
Родные языки - от семейных традиций до цифровых технологий Как передать родной язык следующим поколениям и сделать его частью современной жизни? Этот вопрос стал центральным на круглом столе «Международное десятилетие языков коренных народов и его реализация в Российской Федерации», который прошел в рамках научно-практической конференции по сохранению языков КМН в Красноярском крае. О реализации регионального плана мероприятий рассказал руководитель агентства по развитию северных территорий и поддержке коренных малочисленных народов Красноярского края Антон Нарчуганов. В регионе поддерживают образовательные и культурные проекты, издают учебные материалы на родных языках КМН и развивают их присутствие в медиапространстве. Одна из главных задач – сохранить языковую преемственность между поколениями. Председатель Российского комитета Программы ЮНЕСКО «Информация для всех» Анастасия Паршакова подняла вопрос о том, каких результатов необходимо добиться в рамках Международного десятилетия языков коренных народов. Уполномоченный по правам коренных малочисленных народов в Красноярском крае Григорий Дюкарев рассказал о законодательных гарантиях языковых прав и их реализации на практике. Отдельный блок обсуждения посвятили цифровым технологиям. Представитель Дома народов России Анна Творожникова рассказала о проектах по сохранению родных языков, в том числе с использованием возможностей технологических компаний. Участники из Камчатки и Чукотки представили опыт развития корякского и чукотского языков в интернете, включая создание цифровых ресурсов и решение технических вопросов, необходимых для полноценного использования национальных языков в электронных сервисах. О том, как заинтересовать молодежь языковым наследием, рассказала Елизавета Кузнецова, представитель Региональной Ассоциации коренных малочисленных народов Севера Красноярского края. По итогам языковой стратегической сессии 2025 года, состоявшейся в Красноярске, участники предложили развивать игры, медиаконтент и другие цифровые форматы, объединяя знания старшего поколения с навыками молодых авторов. Эти направления планируют включить в программу Молодежного форума «Сибирский аргиш» в 2027 году. Практическими примерами поделились специалисты Таймыра. Они представили опыт выпуска двуязычной литературы, создания видеоконтента и реализации проекта «Язык предков – будущее Таймыра». Также участники обсудили возможности социальной рекламы и креативных индустрий для популяризации родных языков. Участники круглого стола сошлись во мнении, что для сохранения языков необходим комплексный подход: поддержка образования и культурных инициатив, защита языковых прав и развитие современных цифровых инструментов. Важно, чтобы родной язык оставался не только частью культурного наследия, но и живым средством общения детей и молодежи.