Вообразилия Заходера
Вообразилия Заходера Рубрика "Лица школы. Библиотекарь" Колонка педагога-библиотекаря Анны Андреевны Кочетковой Борис Заходер - писатель, поэт и переводчик с немецкого, чешского, польского, английского языков. Родился 9 сентября 1918 года в южном бессарабском городке Кагул. С детства маленький Борис отличался любознательностью: мальчику нравились биология и естественные науки, кроме того, будущий переводчик и писатель с удовольствием изучал иностранные языки и посещал несколько спортивных секций одновременно. А вот художественная литература Бориса не интересовала, поэтому для близких людей выбранная Заходером профессия стала полной неожиданностью. Популярность к детскому писателю пришла после первой опубликованной книги. Спустя некоторое время он стал востребованным: детям полюбились остроумные герои стихов и сказок Заходера: «Четвероногие помощники», «Кто на кого похож», «Кит и кот», «Мохнатая азбука», «Русачок», «Моя Вообразилия», «Птичья школа», «История гусеницы», сборник «Перемена», «Серая звездочка» и «Что красивей всего». Большую известность Борису Владимировичу Заходеру принесли мастерски выполненные переводы известных зарубежных детских сказок: повести-сказки А.А. Милна «Винни-Пух и все-все-все», П. Трэверс «Мэри Поппинс» , Л. Кэррола «Приключения Алисы в Стране Чудес», сказок Карела Чапека, братьев Гримм («Бременские музыканты»), пьесы Дж.М. Барри «Питер Пэн». Борис Заходер был широко известен не только в нашей стране, но и за рубежом, он лауреат многих литературных премий, в том числе Государственной премии Российской Федерации и Международной премии имени Г.Х. Андерсена. В нашей школьной библиотеке оформлена выставка, посвящённая этому писателю-переводчику. #школа1358 #ДОНМ #НашиЛица