😄 Как сказать по-английски: «Мне лень»? — 24 июля 2026 г. в 05:57:02.142
😄 Как сказать по-английски: «Мне лень»? Спойлер: это не всегда I'm lazy. Вот несколько вариантов, которые используют носители языка: 🛋️ I don't feel like it. – Мне не хочется. — Do you want to go for a walk? — I don't feel like it today. — Пойдём гулять? — Сегодня не хочется. 😴 I can't be bothered. – Мне лень / Неохота этим заниматься. — Are you going to clean your room? — I can't be bothered. — Собираешься убираться? — Да ну, лень. 🌞 I'm feeling lazy today. – Сегодня я ленюсь. — Why are you still in bed? — I'm feeling lazy today. 😄 — Почему ты всё ещё лежишь? — Сегодня у меня ленивое настроение. 💡 А вот «I'm lazy» лучше использовать осторожно. Эта фраза означает «Я ленивый», а не «Мне сегодня лень». Так что если после жаркого июльского дня вам совсем не хочется ничего делать, смело говорите: I don't feel like it. 😄