Книга, которую изучают в британских военных вузах уже 120 лет впервые выйдет на русском... — 26 июля 2026 г. в 12:32:06.957
Книга, которую изучают в британских военных вузах уже 120 лет впервые выйдет на русском языке! Издательство «Листва» открыло предзаказ на «Оборону Дурацкого Брода» британского генерала и писателя начала прошлого века Эрнеста Данлопа Суинтона. Работу, которая считается одним из лучших неформальных учебников по тактике, перевёл Алексей Норин — брат автора «Чеченской войны» и «Тридцатки» Евгения Норина. Сам он редактировал перевод, а также написал предисловие с подробной исторической справкой. По сюжету, молодой британский офицер, только что вышедший из учебки, должен усилиями своего взвода оборонять переправу от буров, но что-то вечно идёт не так. Тот самый английский юмор плюс отличные иллюстрации — прилагаются. Заказать «Оборону Дурацкого Брода (https://chernaya100.com/norin-drift?utm_source=soldatprav)»