❗️«MAX» или всё-таки «МАХ» — как правильно? — 30 марта 2026 г. в 09:56:19.746
❗️«MAX» или всё-таки «МАХ» — как правильно? 📌 Полное название: — на русском: ООО «МАХ» — на английском: «MAX Limited Liability Company» Почему не «Макс»? 🤔 Потому что такая компания в России уже есть с 2022 года. И занимается тем же — разработкой ПО. А по закону нельзя использовать одинаковые названия, если: — совпадает деятельность — и кто-то зарегистрировался раньше 👉 Поэтому выбрали «МАХ» — визуально похоже, но юридически уже другое название. Теперь про английский язык 🇬🇧 С 1 марта ограничили использование англицизмов в рекламе, вывесках и интерфейсах. Но есть исключение: бренды, товарные знаки и наименования переводить не нужно. ✔️ Поэтому «MAX» писать можно ✔️ А «МАХ» — это уже юридически корректно

