Читаемые после второй кафизмы тропари: богословско-филологический комментарий церковнос...
Читаемые после второй кафизмы тропари: богословско-филологический комментарий церковнославянских текстов 📔Перед нами несколько тропарей, которые размещены после псалмов второй кафизмы. Подобного рода тексты имеют разнообразные смыслы. ✍️ В настоящем комментарии мы рассмотрим эти тропари, прокомментируем некоторые слова. 📜 Первый тропарь таков: Аз сый дре́во непло́дное, Го́споди, / умиле́ния плода́ не ношу́ отню́дь / и посече́ния страшу́ся, / и огня́ о́наго бою́ся негаси́маго. / Те́мже Тя молю́: / пре́жде о́ныя ну́жды обрати́ и спаси́ мя. 📃 В первом же предложении встречается непривычное слово сый, которое является формой действительного причастия наст. вр. м. р., ед. ч., И.п. от глагола быти. Далее привлекает внимание словосочетание древо неплодное. Оно в связке с аз сый настраивает молящегося на осознание своей духовной бесплодности. Под древом неплодным подразумевается… 📖 Читайте далее на сайте и Яндекс.Дзен Сретенской академии 🖋️Аспирант Сретенской академии диакон Сергий Архутич 📚 Следите за новостями и публикациями студенческого проекта «Всегда живой церковнославянский» ✔️ Проект реализуется с использованием гранта Президента Российской Федерации на развитие гражданского общества, предоставленного Фондом президентских грантов #ПрезидентскиеГранты #ФондПрезидентскихГрантов президентскиегранты.рф