🌸 слово, которое невозможно перевести на английский ☺️ — 28 мая 2026 г. в 20:41:07.805
🌸 слово, которое невозможно перевести на английский ☺️ бардак В английском нет одного слова, которое одновременно означает: — беспорядок — хаос — полный ужас вокруг 😭 Есть: — 𝐦𝐞𝐬𝐬 — 𝐜𝐡𝐚𝐨𝐬 — 𝐦𝐞𝐬𝐬𝐲 𝐩𝐥𝐚𝐜𝐞 Но атмосфера слова «бардак» всё равно другая 😅 Поэтому англоговорящие говорят фразами: ☺️ 𝐖𝐡𝐚𝐭 𝐚 𝐦𝐞𝐬𝐬 ☺️ 𝐓𝐡𝐢𝐬 𝐩𝐥𝐚𝐜𝐞 𝐢𝐬 𝐬𝐨 𝐦𝐞𝐬𝐬𝐲 ☺️ 𝐈𝐭’𝐬 𝐜𝐨𝐦𝐩𝐥𝐞𝐭𝐞 𝐜𝐡𝐚𝐨𝐬 Например: — У тебя тут бардак ✔️ 𝐈𝐭’𝐬 𝐬𝐨 𝐦𝐞𝐬𝐬𝐲 𝐢𝐧 𝐡𝐞𝐫𝐞 — После вечеринки был полный бардак ✔️ 𝐀𝐟𝐭𝐞𝐫 𝐭𝐡𝐞 𝐩𝐚𝐫𝐭𝐲, 𝐢𝐭 𝐰𝐚𝐬 𝐜𝐨𝐦𝐩𝐥𝐞𝐭𝐞 𝐜𝐡𝐚𝐨𝐬
30 реакций