Празднование дня семьи, любви, верности удалось на славу 😁😁😁
Празднование дня семьи, любви, верности удалось на славу 😁😁😁 Из жизни в Китае: нашли кафе с русским меню. Но только вот незадача: картинка и описание не совпадает. Нарисована рыба, подписано - стейки из говядины. Нарисованы овощи, в подписи - филе из черепахи. Английские описания также присутствуют, там совсем иная информация. Думала, что мы самые умные: попросила дипсика перевести Китайские подписи. Внутри себя думала, что переиграла эту систему 😁 Не тут-то было. Заказали тушеную рыбу из позиции, где было максимальное совпадение рисунка, русского и английского описания, а также китайское название. Принесли… Баклажаны с чем-то таинственным🍆 Просканировали чек, там написано «баклажаны с морским ушком». Думаю, ну лано… Сойдёт. Но что-то внутри ёкнуло, и я решила кусочек «ушка» взять на зубок… Оторопела от запаха и сладковатого вкуса мяса, спешно выплюнув кусочек в салфетку… Это явно была швининка… Подозвали официанта. Стали выпытывать ответ: что это? Оказалось, и правда… Повар сказал, что это лучше (по местным меркам и правда!), а ушки закончились. Блюдо унесли, из счета вычеркнули. Мораль сей пищевой басни: вы никогда не узнаете, что вам принесут по факту заказа еды в Китае 😁😁😁 ни ког да!!! Вахахахаха!!! Также было и с «тонкой лепешкой с морепродуктами» или pancake with seafood. Принесли… что-то типа лаваша с говядиной :) Дети сказали, что норм. Возвращать, в отличии от «синеньких» не стали. Их дети не жалуют. Ресторан «топовый» с конским ценником по местным меркам. Мы же остались голодными, откушав лишь хайнаньского риса с чаем… Я всё больше склоняюсь к тому, что в Китае ты подвержен какой-то пищевой карме. Тебе приносят не по меню, а «по заслугам». Мы, видать, заслужили быть стройными и много не кушать😁😁😁