📸 Слово "искусство", несуществующее в русско-ненецком словаре 1948 года, в виде арт-об...
📸 Слово "искусство", несуществующее в русско-ненецком словаре 1948 года, в виде арт-объектов изобразил художник "Арктической биеннале" Сергей Катран. Работа посвящена сохранению языков КМНС. Лингвисты, знатоки ненецкой культуры нашли новые слова, используя возможности самого языка. В результате появилось 6 неологизмов, среди которых "валейбцо", "мелабцо", "паскойвава" и "хэлеңгода" и другие. Инсталляция состоит из объектов, напоминающих ледяные скульптуры. Три из них представляют созданные неологизмы. Формы были получены из графической фиксации звуковой вибрации произносимых слов. Автор отметил, что материал, имитирующий лед, подчеркивает уязвимость языка и возможность его исчезновения. Фото: Сергей Мальгавко/ТАСС
68 просмотров