🗣 Заговорить на иностранном без страха — 24 июля 2026 г. в 11:38:00.373
🗣 Заговорить на иностранном без страха «Знаю правила, но молчу» — знакомая ситуация? Доценты кафедры «Теория и практика перевода» Наталья Ященко и Инна Усатова придумали, как это исправить. Они разработали систему упражнений, которая тренирует спонтанную речь через выдвижение гипотез. Студент учится быстро формулировать мысль, предположение или ответ — без пауз, зубрёжки и страха ошибиться. – Умение строить предположения – часть нашей повседневной жизни: мы постоянно что-то предполагаем, догадываемся, делаем выводы. На иностранном языке это делать значительно сложнее, потому что требуется больше времени на обдумывание. Именно задания на построение гипотез лучше всего тренируют спонтанную речь, – говорит Инна Усатова. Как это работает: 💡 Четыре типа заданий: додумать историю, предположить содержание текста, объяснить свою позицию или построить гипотезу по фото. 💡 Сначала — речевые «заготовки» и клише, потом — реальная коммуникативная задача, и никаких подсказок от преподавателя. 💡 Главный принцип: свободная речь — это не отсутствие подготовки, а результат правильно выстроенной системы. Результаты говорят сами за себя: Эксперимент шёл два года, участвовали 48 студентов — машиностроители, химики, программисты. К концу 90% успешно справлялись с заданиями. Методика подходит для уровней B1–B2 и для любых специальностей, не только лингвистов. Разработка велась в рамках программы «Приоритет 2030». В планах — аналогичный подход для развития других речевых навыков: оценки, критики, анализа. Полная новость — по ссылке.

