#ЖизньКакЕсть
#ЖизньКакЕсть Переводчица Маше тридцать два. И она умная. Нет, правда — объективно, документально, с печатью. Красный диплом, руководящая должность, подчинённые заикаются, когда она входит в переговорку. Она из тех, кто в ресторане проверяет счёт до копейки — и находит ошибку. Официант краснеет, Маша нет. И вот эта самая Маша — три года любила человека, которого не существовало. Его звали Дима. Хотя нет. Их было двое. Настоящий Дима — и «Машин Дима». И это были два совершенно разных мужика, которые случайно носили одно лицо. Настоящий Дима отвечал на сообщения через семь часов. Машин Дима — просто очень занят. Он же такой востребованный. Такой глубокий. Ему нужно пространство. Ты же понимаешь, Маша? Маша понимала. Настоящий Дима за три года ни разу не спросил, как она доехала. Ни разу. Ни в дождь, ни в гололёд, ни когда она ехала через весь город в два часа ночи, потому что он позвал, а потом уснул и не открыл дверь. Машин Дима — просто не душнит. Даёт свободу. Это же так редко в наше время. Цени, Маша. Маша ценила. Настоящий Дима знакомил её словами: «Это Маша». Не «моя девушка». Не «мой близкий человек». Не «моя». Просто — предмет в комнате. Стул. Торшер. Это Маша. Машин Дима — ну, он не любит ярлыки. Он выше условностей. У них всё глубже, чем какие-то там слова. Маша кивала. Три года она работала переводчиком. Синхронным. Без отпуска, без выходных, без больничных. Переводила с языка «он тебя не любит» на язык «ты просто не понимаешь его сложную натуру». И у неё блестяще получалось. Самое интересное — она ведь знала. Было такое чувство. Тихое, подлое, неуместное. Оно заводилось где-то под рёбрами — обычно в воскресенье вечером, когда Дима уезжал, не говоря куда. Или когда она спрашивала «а может, на Новый год вместе?» — и слышала это ватное, невесомое, ни к чему не обязывающее «посмотрим». Или когда она звонила, а он сбрасывал, а потом писал «не могу говорить» — и она сидела, уставившись в экран, и думала: а с кем можешь? Чувство было. Телом. Животом. Бессонницей в четыре утра, когда потолок становился экраном, на котором прокручивались все его «посмотрим», все его опоздания, все его отменённые планы. Но внутри Маши жила начальница. Строгая, в костюме, с папкой. Она появлялась ровно в тот момент, когда чувство подбиралось слишком близко, — и говорила: «Маша, не истери. Ты же сильная. Ты же умная. У тебя квартира, работа, кот, абонемент в зал. Хватит выдумывать проблемы на ровном месте.» И Маша слушалась. Маша всегда слушалась. Тридцать два года слушалась — и не собиралась останавливаться. Всё закончилось в среду. ➖➖➖➖➖ Продолжение завтра. В это же время 👋 Ждёшь? - ставь ❤️👍🔥