Пещера Фингала (Fingal's Cave) расположена на необитаемом острове Стаффа в Шотландии. О... — 8 июня 2026 г. в 12:49:00.585
Пещера Фингала (Fingal's Cave) расположена на необитаемом острове Стаффа в Шотландии. Она известна впечатляющими шестиугольными столбчатыми базальтовыми колоннами. Посетители высаживаются на остров и проходят к пещере по узкой дорожке над водой во время отлива. Но нам интересно название этой пещеры, которое на русском языке звучит как минимум забавно. Фингал – это как бы легендарный кельтский герой, которого никогда не было в легендах, но таковым его очень долго считали. Имя придумал в 18-м веке шотландский поэт Джеймс Макферсон, составив его из двух гэльских слов, получилось что-то вроде "светловолосый чужеземец". Но Макферсон выдал свои поэмы об этом герое за перевод с древнегэльского языка, поэтому все посчитали, что Фингал и правда из древних легенд. Позже пещеру посетил немецкий композитор Феликс Мендельсон (тот самый, который написал "Свадебный марш") – вдохновившись видом пещеры, он написал увертюру "Гебриды", которая стала так же известна как "Фингалова пещера". Так название и прижилось.

