Честный перевод туристических фраз 😁
Честный перевод туристических фраз 😁 Бывало ли у вас так, что инструктор говорит одно, а внутри чувство, что что-то не так? 🤔 Собрали для вас топ переводов таких фраз ⤵️ 🔴 «Легкий маршрут» — вспотеешь. Не один раз. Но будешь долго вспоминать 😉 🔴 «Тут совсем чуть-чуть осталось» — минут 40. Если идти быстро. А быстро никто не идет 😅 🔴 «Дров рядом полно» — прогулка за ними уже считается отдельным походом 🥾 🔴 «Там небольшая горка» — колени позже выскажут свое мнение 🥲 🔴 «Ночь будет теплой» — спальный мешок сегодня станет лучшим другом 😇 🔴 «Дождик небольшой» — промокнет всё. Даже вещи, которые лежали в пакете внутри пакета ⛺️ 🔴 «Утром спокойно встанем» — в 6:12 кто-то уже шуршит пакетом рядом с палаткой 😩 🔴 «Сейчас быстро поставим лагерь» — сначала полчаса выбираем место, потом час спорим, где ровнее, еще час ставим палатки 😳 🔴 «На воде будет спокойно» — пока не выяснилось, что спокойно только чайкам 😄 🖇 Но есть одна фраза, которая никогда не врет: «Поехали, будет классно» А какие фразы встречались вам? Пишите в комментариях! 👇🏻