Ученые изучили, какие образы БРИКС формируются в разных языках. Для этого исследователи...
Ученые изучили, какие образы БРИКС формируются в разных языках. Для этого исследователи Южно-Уральского государственного университета разработали полиязычный словарь «БРИКС: дискурсивные метафоры». 🌎 Специалисты проанализировали, как «десятку» описывают СМИ России, Бразилии, Индии, Китая и Южной Африки на разных языках. Они изучили метафоры, через которые в медиадискурсе формируется образ объединения. Исследование показало: среди распространенных моделей БРИКС представляют как путь, созидание, семью, механизм и спортивную команду. Эти образы помогают понять, как в разных культурах воспринимают роль и развитие объединения. Для анализа больших массивов текстов команда также разработала ИИ-инструмент, который помогает выявлять и классифицировать метафоры.