Усть-Илимский филиал Байкальского государственного университета. Официальный канал
Образование · 3 июля 2026 г.
Проект «Музыка подружит нас» — 3 июля 2026 г. в 08:53:20.283
Проект «Музыка подружит нас» В 2026 году проект «Музыка подружит нас» выходит в новый формат — фестивальный маршрут по регионам России. Масштабное событие реализуется при поддержке Президентского фонда культурных инициатив. Проект существует с 2018 года и за это время стал заметным и одновременно редким культурным явлением. В его основе — внимательное и бережное отношение к языкам народов России и их песенному наследию. Автор и инициатор проекта — Алиса Супронова, уникальная для российской сцены певица, исполняющая песни на 40 языках. Она самостоятельно изучает языки, переводит тексты на русский — сначала дословно, затем рифмует их — и исполняет таким образом «расшифрованные» песни, сохраняя смысл, интонацию и характер оригинала. Такой подход для проекта принципиален: песня звучит на родном языке и сопровождается переводом, чтобы смысл был услышан и понятен каждому. Концерты строятся на совместных выступлениях с региональными музыкантами, солистами, национальными коллективами и оркестрами. В программе Алиса Супронова исполняет песни на нескольких национальных языках, а тексты сопровождаются переводом на русский. В 2026 году фестиваль охватит шесть регионов России: · Республика Калмыкия — Концерты в Калмыкии стали первыми событиями маршрута и открыли Год единства народов России в регионе, задав тон всему фестивалю: уважение к языку, культуре и песенной традиции каждого народа. · Республика Бурятия · Чеченская Республика · Республика Ингушетия · Донецкая Народная Республика · Луганская Народная Республика — финальная точка маршрута. Песни фестиваля призывают к сохранению исторической памяти, воспевают родную землю, силу духа, взаимное уважение и человеческие чувства — темы, которые близки людям вне зависимости от национальности. Фестиваль «Музыка подружит нас» — это не просто концерты. Это живой диалог культур, возможность услышать друг друга через музыку, сохранить и передать песенные традиции народов России. Смотрите , знакомьтесь! Открывайте многонациональную Россию! Ролик о Донбассе: https://vkvideo.ru/video-216474441_456239943?list=9d2c1cbd84f0287333 https://rutube.ru/video/5d733fe7eff91352a62c8e83bf295a6a/ Ролик о Калмыкии: https://vkvideo.ru/video-216474441_456239941 https://rutube.ru/video/49773a4b5f4208f49cb1146514fdd0e3/ Ролик об Ингушетии: https://vkvideo.ru/video-216474441_456239941?t=10s https://rutube.ru/video/0ebb58352ca63f0b538be7d6ed1e8779/ Ролики о Чеченской Республике и Республике Бурятия можно будет посмотреть на официальных ресурсах автора проекта Алисы Супроновой и проекта «Музыка подружит нас»: ВКонтакте: https://vk.com/alisa_supernova1 RuTube: https://rutube.ru/channel/24644443/ Двуязычные песни проекта, приуроченные к Году единства народов России: «Туруушын дуран / Первая любовь» — на бурятском и русском языках: https://zvonko.link/230B929 «Ээҗин дун / Мама моя» — на калмыцком и русском языках: https://zvonko.link/2243FA1 «Урлап урлап / Смотришь украдкой» — чеченская песня на кумыкском и русском языках. Музыка — Ильяс Эбиев, слова на кумыкском языке — Гебек Конакбиев, перевод на русский язык — Алиса Супронова: https://zvonko.link/23678D5 https://rutube.ru/video/411f9fb38463c2a14d595fc3ffb3d14b/ «Йигахьа Нана со / Поведи меня, мама» — на чеченском и русском языках: https://zvonko.link/2538690 «Яха, Г1алг1айче / Живи, Ингушетия» — на ингушском и русском языках: https://zvonko.link/253A6B6 «Дойдум сарсыардата / Утро Родины моей» — на якутском и русском языках: https://zvonko.link/25D115F «Пучочки» / «Я пучочки вязала» — русская народная обрядовая песня: https://zvonko.link/2630574 https://rutube.ru/video/da5c455b9468b952ec29888abf1785ee/