Заметили, что негативных фразеологизмов про тело гораздо больше, чем хороших? И это не ... — 21 августа 2026 г. в 16:16:06.180
Заметили, что негативных фразеологизмов про тело гораздо больше, чем хороших? И это не потому, что у нас со словарным запасом плохо. Это потому, что в языке реально дефицит слов для приятных телесных состояний. Есть «душа поёт», «крылья выросли», «дышать полной грудью» и как-то этот список ощутимо быстрее заканчивается, чем список про ужас, тревогу и панику. А все потому что язык формировался, когда выживание зависело от скорости реакции на угрозу. Опасность нужно было называть быстро, чётко, чтобы племя среагировало. Условный «Тигр» и все бегут. А вот комфорт, удовольствие, покой их не нужно было орать на всю саванну. Их можно было просто молча проживать. Вот мы и получили язык, который богат на страх и скуп на радость. Мы натренированы веками замечать, когда телу плохо. И почти не натренированы замечать и называть, когда телу хорошо. Прикол в том, что если у тебя нет слова для состояния, тебе сложнее его заметить. А если сложнее заметить, то сложнее в нём задержаться, повторить, вернуться к нему специально. Ты плюхаешься в тревогу легко, потому что для неё есть готовая дорожка в мозгу и в языке. А в кайф так же легко не попадаешь, потому что дорожки нет, её надо протаптывать самой. Но эта работа, как и работа по настройкам тела, за которую ты точно будешь себе благодарна♥️

