📖 Уррррааа! Я это сделала! — 26 июля 2026 г. в 17:07:25.232
📖 Уррррааа! Я это сделала! МЫ ЭТО СДЕЛАЛИ!!! Сегодня я отправила перевод заключительной главы БиоГеометрии 🥳 Сергею Александровичу Балуте, с ним мы вместе корпим над книгой с января 2025 года. Впереди еще перевод глоссария, библиография + вычитка самого перевода, переговоры с автором и тп и тд… Но сейчас я сильно рада, что бОльшая и самая сложная часть в полтора года пути и 670 страниц тех.текста на стыке архитектуры - физики - законов мироздания НАМИ ПРОЙДЕНА! Принимаю поздравления 🥳🍾🎉 Я редко рассказывала об этой работе в блоге и многие из вас удивятся «а что за книга? зачем переводишь?» Обещаю, что как только закончу с последней страницей перевода - обязательно все расскажу.
153 просмотров