«8 августа мы вновь достигли какого-то яма и прибыли к городку Торжку. Он лежит с право... — 4 августа 2026 г. в 06:00:05.836
«8 августа мы вновь достигли какого-то яма и прибыли к городку Торжку. Он лежит с правой стороны дороги, немного поодаль неё, и окружён забором и бревенчатыми укреплениями. Здесь находят хороший хлеб, мёд и пиво. Так как нас не пускали в город, но поместили в нескольких домах перед городом, то господа послы велели на зелёном холме устроить хижину из зелёных ветвей: здесь они пообедали и переночевали кое с кем из своего люду». Так писал член голштинского посольства Адам Олеарий в 1634 году. Вещи и утварь послов везли на пятидесяти ямских подводах — это было первое путешествие дипломатов из Готторпа в Русское царство. Цель поездки — заключить торговый договор для проезда голштинских купцов через Россию в Персию. Поэтому здесь никак нельзя было обойтись без дорогих подарков царю Михаилу Фёдоровичу и персидскому шаху Сефи I, парадных костюмов для аудиенций, тёплой одежды, шатров для ночёвок в поле, провизии, образцов товара и оружия для обороны в случае нападения на обоз. Адам Олеарий обладал незаурядным умом и способностью быстро осваивать языки, поэтому был назначен секретарём и переводчиком при посольстве. Так же в списке задач немецкого учёного значилось составление карт Волги, Каспийского моря и путей в Персию для будущих голштинских купцов, определение точных координат городов по звёздам, и подробные записи об экономике, законах, нравах, армии и ресурсах России и Персии. Итогом этой поездки стала знаменитая книга Олеария «Описание путешествия в Московию и через Московию в Персию и обратно» —главный источник знаний о России для всей Европы на столетие вперёд и хранитель одной из самых известных гравюр с изображением Торжка XVII века. #История_Торжок #МузейЗаповедникТоржок #МЗТоржок #ТверскаяОбласть #welcometver

