14 мая в СПбГУ состоится мастер-класс переводчика юридической компании Denuo Елизаветы ...
14 мая в СПбГУ состоится мастер-класс переводчика юридической компании Denuo Елизаветы Васильевны Рейвах. К участию приглашаются обучающиеся по программе магистратуры «Transnational Legal Practice» и все, кому интересна тема юридического сопровождения международного бизнеса. Елизавета Васильевна Рейвах — выпускница переводческого отделения СПбГУ, переводчик юридической компании Denuo. Имеет опыт работы с международной юридической практикой, включая участие в крупных трансграничных проектах и судебных спорах. На мастер-классе будут рассмотрены: 🖋️особенности юридического перевода в международной юридической компании, 🖋️типичные сложности при переводе договоров, судебных документов и материалов трансграничных проектов, 🖋️требования к точности юридической терминологии. Участники узнают, какие профессиональные навыки, инструменты и подходы помогают начинающим юристам эффективно работать с юридическими текстами, международными проектами и коммуникацией в трансграничной юридической практике. 📍Место проведения: СПбГУ, 22-я линия В.О., дом 7, зал 4
Канал в каталоге Максиметера
762 подписчиков · Школы и вузы