Как говорить о себе на английском: 3 простые формулы для знакомства — 24 июня 2026 г. в 15:59:40.540
Как говорить о себе на английском: 3 простые формулы для знакомства 🗣️ Вас спрашивают: Tell me about yourself. (Расскажите о себе). И вы теряетесь. Что говорить? Как не перечислять всё подряд? В русском мы можем начать с места работы, потом сказать про семью, потом про хобби, или начать с семьи и закончить работой. В английском же есть негласные правила: что говорить в первую очередь, а что во вторую. Вот 3 формулы для разных ситуаций. Формула 1. Для неформального знакомства (в гостях, в поездке, с новыми друзьями) My name is [имя]. I'm from [город/страна]. I work as a [профессия]. In my free time, I like [хобби]. Пример: My name is Elena. I'm from Moscow. I work as a nurse. In my free time, I like reading and walking my dog. Что важно: Не говорите слишком много. Имя, откуда вы, чем занимаетесь, что любите, этого вполне достаточно. Формула 2. Для делового знакомства (с коллегами, партнёрами, на конференции) I'm [имя]. I work in [сфера/отдел] at [компания]. I'm responsible for [чем занимаюсь]. Пример: I'm Olga. I work in marketing at a small IT company. I'm responsible for social media and content. Что важно: Деловой разговор любит конкретику. Не «я делаю что-то там», а «я отвечаю за социальные сети». Формула 3. Для знакомства в путешествии (в отеле, на экскурсии, в кафе) Hi, I'm [имя]. I'm here on holiday. I'm from [город]. Пример: Hi, I'm Marina. I'm here on holiday. I'm from St. Petersburg. What about you? Что важно: Обязательно добавьте вопрос собеседнику. What about you? – и разговор пошёл. Какие слова помогут звучать увереннее: ▶ I'm based in [город] – я живу в (более профессионально, чем I live) ▶ I'm into [хобби] – я увлекаюсь (неформально, живо) ▶ I've been working as a [профессия] for [кол-во лет] – я работаю... уже столько-то лет Чего лучше избегать: ❌ I'm nothing special (я ничего особенного) – не принижайте себя ❌ Слишком длинные монологи, дайте собеседнику вставить хоть слово ❌ Только факты без эмоций – добавьте I love, I enjoy, I'm passionate about Главный секрет хорошего рассказа о себе: Не бойтесь показаться скучным. Людям интересно слушать о том, что интересно вам. 💡Если вы говорите с энтузиазмом о своих хобби, собеседник заряжается этой энергией. 👉🏻На 3-х дневном интенсиве мы тренируем такие живые диалоги: знакомство, рассказ о себе, small talk. Вы перестанете бояться вопроса Tell me about yourself и начнёте получать удовольствие от новых знакомств. Интенсив сейчас открыт бесплатно для наших подписчиков. 👉🏻Записаться на интенсив Попробуйте прямо сейчас рассказать о себе по одной из формул.