Когда пытаешься сохранить лицо, но дети задают неудобные вопросы 😂 — 29 сентября 2026 г. в 08:12:00.957
Когда пытаешься сохранить лицо, но дети задают неудобные вопросы 😂 🇬🇧 Учим английский по «Отчаянным домохозяйкам» Сегодня разбираем отрывок, где Линетт объясняет сыновьям, почему папа не дома. Заодно запоминаем полезную лексику! 📌 Слова и фразы из сцены: 1️⃣ Once your dad comes to his senses… — «Как только твой папа образумится…» 🔹 to come to one's senses — одуматься, взяться за ум, вернуться к реальности. 👉 He finally came to his senses and apologized. — Он наконец образумился и извинился. 2️⃣…and stops being petulant… — «…и перестанет капризничать…» 🔹petulant /ˈpetjələnt/ — капризный, раздражительный, инфантильный (о поведении). 👉 Stop being so petulant! — Хватит капризничать! 3️⃣…he'll come home. — «…он вернётся домой.» 🔹 to come home — вернуться домой (устойчивое выражение, без предлога to). 4️⃣ It means childish, stubborn. — «Это значит инфантильный, упрямый.» 🔹 childish — ребячливый, инфантильный (в плохом смысле). 🔹 stubborn — упрямый. 👉 Don't be so childish and stubborn. — Не будь таким инфантильным и упрямым. 🎯 Мини-задание: Переведите на английский, используя слова из сцены: 📍 «Он такой упрямый, просто капризный ребёнок.» 📍 «Надеюсь, она скоро образумится.» Ответы пишите в комментариях! 👇 Еще больше практики на 3-х дневном интенсиве: https://online.idenglish.online/intensiv_new_social?utm_source=max&utm_medium=post&utm_compaign=29.09.2026 Признавайтесь, слышали эти слова и выражения до просмотра? Petulant многие слышат впервые)