Наверное, картавые люди чаще других обращают внимание на слова, в которых больше одной ... — 22 июля 2026 г. в 18:00:03.249
Наверное, картавые люди чаще других обращают внимание на слова, в которых больше одной буквы «р». Вокруг одного такого слова, в котором букв «р» аж четыре, в 2008 году выросла шуточная песня Андрея Косинского. Припев ее звучит так: Маленький цифровой ревербератор с регулятором уровня волюме Реверберировал, реверберировал, да не выревербировал Ревербератор — это устройство, которое позволяет при записи аудио создавать реверберацию, т.е. постепенное затухание звука от того, что звуковые волны многократно отражаются от поверхностей. Друзья из проекта «Лингвошутки» рассказали, что у этого слова интересная история: слово reverberacioun, означавшее «отражение света или тепла, отражение звука», пришло из старофранцузского reverberacion — «яркая вспышка света; интенсивное качество». Оно же, в свою очередь, перешло во французский из латинского, от глагола reverberare — «отражать, отбивать, отталкивать, заставлять что-то отскакивать». Приставка re в этом слове означает «назад», а verberare — «ударять, бить». Этот глагол, кстати, происходит от verber — «кнут, плеть, палка» — и родственен слову verbena — «листья и ветви лавра». #Ножословие