А знаете ли вы, что на Руси «задница» - это термин гражданского права, означающий насле...
А знаете ли вы, что на Руси «задница» - это термин гражданского права, означающий наследство? Да-да, именно в этом значении слово употребляется в «Русской правде» (сборник правовых норм Киевской Руси). Дело всё в том, что в древнерусском языке у слов «передьнии» и «задьнии» были метафорические значения, связанные со временем. Обычно передним считалось «предстоящее», а задним оставшееся «позади». Таким образом, «задницей» называлось то, что осталось после человека на будущее, – наследство. Отрывок из «Русской правды»: • Аже ли будет сестра въ дому, то задницы еи не имати, но отдадут ю братья за муж, како си могут. • Аще в боярехъ или во дружене, за князя задница не идет; оже не будет ни сынов, а дщери возмут. • Аже братья ростяжються перед княземь о задницю, который детьскии идеть их делит, то тому взяти гривна кун. P. S. Историки иногда стыдливо ставят ударение «задни́ца». Однако акцентология утверждает, что ударение падает именно на первый слог. 🐳 max.ru/the_discover