Изначально фильм «Воры в законе» должен был называться «Чугемские рассказы» (это было е...
Изначально фильм «Воры в законе» должен был называться «Чугемские рассказы» (это было его рабочее название). Дело в том, что Кара изначально хотел назвать свою ленту «Воры в законе», но он очень боялся, что чиновники не пропустят фильм с таким названием. После одобрения съемочная группа отправилась в Абхазию, но узнав о том, про что именно будут снимать фильм, местные власти отказались оказывать какую-то помощь во время съемок, да и в принципе не хотели допускать съемки такого фильма у себя в Абхазии. Повезло, что съемочная группа успела отснять хоть какие-то натурные съемки, которые и вошли в фильм. Дальше пришлось снимать фильм уже в Крыму. Все дело в Артуре, роль которого исполнил Валентин Гафт. дело в том, что данный образ был основан на абхазском криминальном авторитете Юрии Лакобе. Власти испугались, что Лакоба, который в то время отбывал срок, после выхода фильма может стать чуть ли не национальным героем среди молодежи.