Лютня, псалтериум и тайные признания: о ком пел школяр Николас?
Лютня, псалтериум и тайные признания: о ком пел школяр Николас? В конце XIV века великий английский поэт Джеффри Чосер написал «Кентерберийские рассказы». Один из самых живых, ироничных и пикантных сюжетов в них посвящён смышленому студенту Николасу. Чосер описывает его так: молодой человек, изможденный неустанным учением, который постиг все семь свободных искусств и с головой погрузился в астрономию. Но была у него и другая страсть. Над его кроватью в чехле всегда висела лютня, а на досуге он играл и пел светские песни. В старинных манускриптах ансамбль «Lauda novella» обнаружил удивительную деталь: в оригинальном тексте Чосера Николас подыгрывал себе вовсе не на лютне (как указано в русском переводе), а на псалтериуме! Музыканты отыскали упомянутую в рассказе песню «Angelus ad Virginem», расшифровали старинные ноты и воссоздали то самое аутентичное звучание, которое растапливало сердца в средневековой Англии. Уже завтра, 1 ноября (воскресенье) в 19:00, в «Арте-Фактуме» эта история оживет на концерте «Песни школяра». Вы услышите английские кэролы и светские баллады XII–XV веков, которые исполняются на латыни и среднеанглийском языке. Музыканты Христина Тонких, Юлия Турнаева и Саша Йомер сыграют их на копиях инструментов той эпохи: старинных флейтах, гиттерне, средневековой волынке хюммельхен и, конечно, на том самом псалтериуме. И да — лютня тоже обязательно будет! Приходите погрузиться в атмосферу старой Англии, послушать редкую музыку и узнать, какие песни Николас пел своей возлюбленной. ⏳ Когда: завтра, 1 ноября (воскресенье) в 19:00 📍 Где: Креативный кластер «Арте-Фактум» (наб. канала Грибоедова, 26) 🎟️ Билеты доступны по ссылке: https://arte-faktum.ru/concerts/20261101_laudanovella#ticket Количество мест ограничено!