She / He would like me to [инфинитив]… - Complex Object с третьим лицом в роли подлежащего
She / He would like me to [инфинитив]… - Complex Object с третьим лицом в роли подлежащего Здесь меняется один элемент схемы: в позиции подлежащего стоит не I, а третье лицо (She / He / Professor Blake). На саму структуру это не влияет - Complex Object переносится: глагол желания согласуется с новым подлежащим, а дополнение и инфинитив остаются на своих местах. В Professor Blake would like me to submit a written summary instead. Professor Blake - подлежащее; would like - вежливый эквивалент wants (несёт время и условно-вежливую модальность); me - дополнение, то есть логический исполнитель инфинитива; to submit - инфинитив. Перевод точно отражает логику: Профессор хотел бы, чтобы я прислал резюме. Обратите внимание: в этой паре исполнитель действия - me, а не профессор. Это самое частое место ошибок: студенты пишут Professor Blake would like to submit…, это уже НЕ Complex Object, и что означает профессор хотел бы сам подать резюме - смысл переворачивается. Наличие дополнения (me / him / the students) обязательно, если действие должен выполнять кто-то другой. Этот шаблон полезен, когда в письме Вы описываете требования или планы другого человека - Professor Blake would like us to prepare a Q&A list, The committee would like candidates to confirm attendance. Это типичный ход для разделов explain the situation и ask for a solution в TOEFL-письме.