Давайте разберём несколько вариантов c only (все требуют инверсии):
Давайте разберём несколько вариантов c only (все требуют инверсии): Only then / only later: Only then did I realise how much the project had cost us. - Только тогда я понял, чего нам стоил этот проект. - время в главном предложении - Past Simple, значит вспомогательный глагол - did. Only recently: Only recently have scientists acknowledged the scale of the problem. - Лишь недавно учёные признали масштаб проблемы. - Present Perfect в инверсии даёт have. Only if: Only if the funding is secured will the trial begin. - Испытания начнутся только в том случае, если будет обеспечено финансирование. Заметьте: здесь инвертируется то предложение, которое логически является главным - will the trial begin (будущее после условия). В придаточном с if порядок слов обычный. Это тонкий момент: спросите себя что из этого следует, и инвертируйте следствие - именно следствие условия и будет находиться в главном предложении. Only by + герундий: Only by investing in early diagnosis can we reduce mortality. - Снизить смертность можно, лишь инвестируя в раннюю диагностику. - здесь can we reduce - главное предложение, в котором модальный глагол вынесен вперёд. Only when: Only when the data were re-examined did the anomaly become apparent. - Аномалия стала заметной, только когда данные пересмотрели.