CABANA - БУНГАЛО, БЕСЕДКА У БАССЕЙНА
CABANA - БУНГАЛО, БЕСЕДКА У БАССЕЙНА 🌴 Пуэрто-Рико, XVI век. Испанские колонисты строят на островах лёгкие хижины из пальмовых листьев для отдыха в тени. Местные индейцы называют их «cabaña» - маленькая хижина. Испанцы подхватывают слово, но для них «кабанья» - это просто сарай для инструментов. Никакого шика. 🏖️ Как сарай стал статусом: В XIX веке американцы открывают для себя Карибы и курорты. Они нанимают архитекторов, и «cabaña» становится роскошной беседкой у океана - с подушками, занавесками и коктейлями. Слово теряет испанское «ñ» и превращается в cabana. Теперь это не сарай, а место, где ты загораешь в полосатой тени и делаешь фото для Инстаграма.
327 просмотров