Анна Владимировна, ну скажИте, что Алёна и Елена - это одно имя!
Анна Владимировна, ну скажИте, что Алёна и Елена - это одно имя! - Слава - это Вячеслав, а ты Ярослав, ты Ярик. Анна Владимировна, я же правильно говорю? - Анна Владимировна, почему она говорит, что её зовут Лана? Она же Света! И подобных вопросов от ребят я за почти 30 лет моей работы слышала много-много. Ученики часто спрашивают, как правильно писать какое-либо имя. Или твёрдо убеждены, что Маша - это исключительно Мария. А вот Марина не имеет права быть Машей. Сегодня отвечу всем ребятам сразу! 😍 Друзья мои, в именах и фамилиях правил нет! Ну ладно, ладно... Немножко всё же есть... Но об этом позже. А пока скажу, что правил нет. Что я имею в виду, когда говорю, что правил нет... То есть как вам человек представляется, так вы его и зовёте. Даже если вам кажется, что человек должен представляться по-иному. Я видела Диану, которая категорически не отзывалась на Дину, потому что "так собак называют". И видела Диану по паспорту, которая легко и непринуждённо отзывалась на Динку. Видела Светлану, которая представлялась Ланой. А имя Света она игнорировала. Видела Веронику, которая не признавала имя Вика и требовала, чтобы её называли Вероникой. Но имя Вероника длинное, произносить долго. И ребята называли её Верон. Да, вот так: ВерОн. Так и слышится французский прононс, правда? Мой дядя представлялся именем Воля. С ударением на первый слог. Друзья называли его Волькой. А по паспорту мой дядя был Всеволод. Кстати, о Вольке... Помните сказку про Старика Хоттабыча? Там одного из героев звали Волькой. Интересно, какое имя было у этого Вольки по паспорту..? Люди с неудобными для произношения русскими и непривычныии для русского уха именами часто представляются более привычными русским людям именами. Фархад - Фёдором, Гульчехра - Гулей. Недавно я встретила коллегу, у неё родилась внучка. Назвали Авророй. Я спросила, как её называют дома - Ророчкой. Ударение на первом слоге. Как будет девочка представляться... Поживём - увидим. Но правила всё же есть. В официальной обстановке, в документах надо использовать строго то имя, которое написано в паспорте. У вас есть друзья или знакомые, которые представляются не так, как в паспорте?