У Хулио Иглесиаса есть очень красивая песня в стиле bossa-nova на португальском языке ...
У Хулио Иглесиаса есть очень красивая песня в стиле bossa-nova на португальском языке – «Manhã de carnaval» -«Утро карнавала» Manhã, tão bonita manhã Dá vida a uma nova canção E a minha voz vai até a eternidade Em seu caminho vai sempre a cantar. Das cordas do meu violão Que só teu amor procurou Vem uma voz pois há de chegar A manhã de Carnaval. Там только ДВА куплета, которые просто повторяются. Ну что ж, думаю, я должен помочь старичку Хулио.. и дописал еще несколько куплетов, с припевом и прочими штуками. Мотив, конечно мне такой не вытянуть, да и голос такой не достать… В общем получилась СОВСЕМ другая песня. Уж день, новый день как всегда настаёт. И нас он с собою куда то зовёт. Проснись! голос мой будет вместе с тобой! Он будет звучать для тебя лишь одной! И праздник приходит наутро к тебе. В твоей навсегда остаётся судьбе. И страсти пожар нас сразит наповал, И завтра наступит для нас КАРНАВАЛ! Вот праздник сегодня с весельем пришёл И наши сердца где то рядом нашёл. Как будто бы на год он не исчезал, Сегодня танцует для всех КАРНАВАЛ! Но завтра с утра он тихонько уйдёт, И где то наверно спокойно уснёт. Но будем мы помнить, как он танцевал, И пел, и звучал, и пылал КАРНАВАЛ! . КАРНАВАЛ! Нас с тобою встречал! КАРНАВАЛ! Нас с тобой обнимал! КАРНАВАЛ! Нам любовь показал! КАРНАВАЛ! Всех нас вместе собрал!
Канал в каталоге Максиметера
807 подписчиков · Музыка