Кириллица и возвращение к корням
Кириллица и возвращение к корням Для человека, который не знаком с историей Монголии, это может звучать странно. Зачем кочевникам славянский алфавит? Но у этого решения была логика. Советский Союз, влияние, стремление к унификации. Монголия вошла в орбиту соцлагеря, и кириллица стала частью этого процесса. И сегодня — современные монголы пишут кириллицей. Это их основной алфавит. Они читают газеты, пишут посты в соцсетях, ведут деловую переписку на основе русского алфавита. Но есть в этом одна удивительная деталь. Последние годы в Монголии идёт возрождение старомонгольской письменности. Её снова преподают в школах. Её используют в официальных документах. И это не ностальгия, не попытка вернуться в прошлое. Это — способ вернуть связь с историей. Представьте себе: молодой человек, который вырос с кириллицей, учится писать вертикально. Сверху вниз. Как его предки восемьсот лет назад. Мне кажется, это невероятно трогательно. #монголия