Слово «осьминог» происходит из старославянского языка путем сложения слов «осмь» (восем...
Слово «осьминог» происходит из старославянского языка путем сложения слов «осмь» (восемь) и «нога». Составные части слова Осмь — древняя форма числительного «восемь» (сравните с латинским octo или греческим ὀκτώ). В русском языке звук «в» в начале слова появился позже, а старая форма долго сохранялась в некоторых словах (например, осьмнадцать у Пушкина). Ног — корень, означающий нижнюю конечность. Буквальный перевод слова — «имеющий восемь ног». Это название полностью совпадает по смыслу с латинским и греческим научным термином octopus (ὀκτώ — восемь, πούς — нога).