«В любой дружбе таятся свои ловушки, и, если хочешь ее сохранить, приходится учиться их...
«В любой дружбе таятся свои ловушки, и, если хочешь ее сохранить, приходится учиться их обходить.» «История о пропавшем ребенке» дочитана — Неаполитанский квартет Элены Ферранте завершен. Я долго не решалась писать об этих книгах. Каждая часть вызывала такой шквал противоречивых чувств, что мне приходилось брать паузу, чтобы просто прийти в себя перед следующим томом. Эта история невероятно сильная, я бы даже сказала — беспощадная. Впервые у меня было стойкое ощущение, будто я копаюсь в чужом грязном белье, испытывая при этом мучительную неловкость. Здесь слишком много эмоций, их невозможно переварить за один присест. Ферранте не просто рассказала историю дружбы — она препарировала её с дотошностью хирурга: от детства девочек до их глубокой старости. Я росла вместе с ними, наблюдая, как закаляются их характеры и какие дороги они выбирают. Каждая героиня оказалась сложной, многогранной личностью со своим уникальным интеллектом. Но для меня эта дружба всегда была отравляющей, разрушительной и токсичной. Искренне не понимаю, зачем эти девочки (девушки, женщины) так отчаянно держались друг за друга. Они неизбежно притягивались, но при этом откровенно паразитировали одна на другой. И конечно, нельзя обойти стороной Неаполь — полноценное действующее лицо этой истории. Он пугающе живой и реалистичный. Благодаря описаниям квартала, местных устоев, диалекта и людей, которые окружали героинь, роман обретает почти документальную плотность. Не хочу пересказывать сюжет — во мне теплится надежда, что вы сами решитесь погрузиться в эту вселенную. И надеюсь, она вас потрясет не меньше.