Зигфрид вскрывал утреннюю почту и вдруг замер над письмом на голубой бумаге.
Зигфрид вскрывал утреннюю почту и вдруг замер над письмом на голубой бумаге. – Джеймс, пожалуй, более злобного послания я в жизни не читал. Оно от Крэнфорда. Он не желает более иметь с нами никакого дела. – Что мы натворили на этот раз? – Он утверждает, что мы оскорбили его и подвергли опасности жизнь его хряка, прислав ему жестянку из-под патоки, полную коровьего дерьма, с инструкцией втирать это в спину хряка трижды в день. Тристан внезапно очнулся от дремоты, неторопливо встал и направился к двери. Но тут брат окликнул его громовым голосом: – Тристан! Вернись и сядь! Нам надо поговорить. Тристан мужественно поднял голову, ожидая, когда грянет буря, но Зигфрид был на удивление спокоен. – Казалось бы, ничего сложного – отправить по почте два небольших пакета. Но ты умудрился и тут напутать. Адресовал наоборот, так? Тристан заерзал в кресле: – Извини, не понимаю, как… Зигфрид поднял ладонь: – Твое везение снова тебя выручило! С кем угодно такая промашка была бы катастрофой, но с Крэнфордом… Он помолчал, и на его лице появилось мечтательное выражение: – На ярлыке предписывалось втирать пальцами, если не ошибаюсь. А мистер Крэнфорд пишет, что вскрыл пакет за завтраком… Да, Тристан, ты, несомненно, нашел способ избавиться от тяжелого клиента. Думаю, это поставило точку. 📚 О всех созданиях, больших и малых 👉 Дж. Хэрриот: в Max | в Телеграм