ТОП-3 испанские идиомы, которые звучат как мемы, но делают твою речь живой
ТОП-3 испанские идиомы, которые звучат как мемы, но делают твою речь живой 1️⃣ Estar en la luna – «быть на Луне» Когда кто-то отвлёкся или не в теме. Пример: Perdón, estaba en la luna — «Прости, я был не в теме». 2️⃣ Tirar la casa por la ventana – «выбросить дом в окно» Про празднование с размахом или большие траты. Пример: En su cumpleaños tiró la casa por la ventana — «На день рождения он праздновал с размахом». 3️⃣ Ser pan comido – «быть съеденным хлебом» То же, что «пустяковое дело», очень просто. Пример: El examen fue pan comido — «Экзамен был пустяком». 💡 Используй эти идиомы в речи — и твоя испанская сразу станет живой и естественной. Какая идиома понравилась больше всего? Напиши в комментариях!
73 просмотров