Знакомим с новинками региональных издательств
В Архангельском издательстве «Лоция» вышла книга «Слово родной деревни» - в основе книги – живая речь, которую авторы с детства слышали от своих родителей, бабушек и дедушек.
Словарь содержит лексику, отражающую жизнь, быт северной деревни во второй половине XX столетия: это общенародная лексика, значимая в жизнедеятельности деревни, диалектная, просторечная, с особыми оттенками значений, особенностями в произношении или строении; включены также наименования местных реалий, фамилии, имена, которые неотделимы от самой деревни.
Авторы - три сестры, которые выросли в северной деревне Блёшково Красноборского округа Архангельской области, и дочь одной из них, филолог по образованию, не просто фиксируют слова, они воссоздают контекст: как и когда …