Почему мы «щёлкаем клювом»?
Почему мы «щёлкаем клювом»? Фраза сегодня означает медлить, терять время, быть невнимательным, упускать возможности. Выражение пришло из наблюдений за птицами. Птица с клювом, которая долго стоит без дела, не ищет корм и не реагирует на происходящее вокруг, рискует остаться голодной. А её характерное движение — открывание и закрывание клюва — стало ассоциироваться с бесполезной суетой вместо действий. Со временем в разговорной речи появилось переносное значение: человек, который «щёлкает клювом», словно птица, теряет драгоценные секунды и пропускает то, что происходит прямо перед ним.
51 просмотров