🎬 А что, если включить ребёнку знакомый мультфильм… на английском?
🎬 А что, если включить ребёнку знакомый мультфильм… на английском? Начинаю новую рубрику — смотрим мультфильмы на английском и учимся понимать язык без постоянного перевода. 🇬🇧 И сегодня у нас — знакомые многим детям «Фиксики», только в оригинальной английской версии — The Fixies. https://rutube.ru/video/b04c50a85d948274f851420e785ff6e0/?r=wd Серия называется The Refrigerator 🧊 Почему мне нравится такой формат? Когда ребёнок смотрит знакомых героев, ему не обязательно понимать каждое слово. Многое можно догадаться по действиям, мимике, ситуации и уже знакомой лексике. А это очень важный навык: не пытаться мысленно переводить каждое предложение, а учиться понимать общий смысл английской речи. 🎯 Поэтому сегодня задача совсем не в том, чтобы перевести мультфильм. Сначала просто смотрим и пытаемся понять: что произошло с Ноликом и как герои собираются ему помочь? А после просмотра можно выполнить небольшое задание, которое я прикрепила ниже. 👇 https://drive.google.com/file/d/1_m2GDHUrhUeDaO97Fl_px2UIXnm5tcTp/view?usp=sharing Не переживайте, если ребёнок понял не всё. Даже если он узнал несколько слов, понял происходящее и смог ответить на пару вопросов — это уже полноценная встреча с живым английским. 🌿 И главное — это не ещё один урок. Это мультфильм, который вдруг оказался на английском. ❤️