When Shadows Fade _ The Moment Darkness Lost Its Hold _ Gothic Rock Ballad.
When Shadows Fade _ The Moment Darkness Lost Its Hold _ Gothic Rock Ballad. Когда тени исчезают, В тот момент, когда Тьма отступает, Исполняется готическая Рок-баллада. Перевод Когда небеса теряют свой свет, Когда ледяные северные ветры дуют, Когда звёзды отказываются сиять — Она знает: солнце снова взойдёт. Каждый шрам — это красота, Каждое испытание закаляет дух. Пусть тьма заполняет воздух, В её сердце живёт надежда. Когда тени исчезают — Оставь страх позади! Когда тени исчезают — Начни исцеление заново! Каждая потерянная мечта найдёт путь, Как рассвет пробивается в день. Подними глаза! Нет нужды бояться! Вместе мы будем сиять! Буря может сотрясать мир до основания, Но она не отнимет покой. С каждым шагом она оставляет позади Светлый след для всех нас. Когда тени исчезают — Оставь страх позади! Когда тени исчезают — Начни исцеление заново! Каждая потерянная мечта найдёт путь, Как рассвет пробивается в день. Подними глаза! Нет нужды бояться! Вместе мы будем сиять! Она пересекает долину страха, Её голос остаётся тихим светом. Каждое сердцебиение, каждый вздох Шепчут мягко: «Надежда есть». Когда надежды нет — Мы стоим как один. Когда сердца падают — Мы несём друг друга дальше. Рука об руку к утреннему свету. Любовь всегда победит в битве. Когда тени исчезают — Оставь страх позади! Когда тени исчезают — Начни исцеление заново! Каждая потерянная мечта найдёт путь, Как рассвет пробивается в день. Подними глаза! Нет нужды бояться! Вместе мы будем сиять! Завтра рождается посреди ночи, Превращая сломанные крылья в новый полёт. Её сердце стало путеводной звездой, Навсегда сияющей во мраке. Когда тени исчезают — Оставь страх позади! Когда тени исчезают — Душа находит любовь! Из глубин новые голоса запоют, И каждая боль принесёт надежду, что нам нужна. Давай вместе начнём всё сначала. Когда тени исчезают — Свет живёт внутри. The original lyrics of the song. When the heavens lose their light, When frozen north winds blow, When stars refuse to shine — She knows: the sun will rise again. Every scar is beauty, Every trial strengthens spirit. Though darkness fills the air, Hope lives within her heart. When shadows fade away — Leave fear behind! When shadows fade away — Begin healing anew! Each lost dream finds its way, Like dawn breaking into day. Lift your eyes! There's no need to be afraid! Together we'll shine brightly! The storm may shake the world to its core, But it cannot steal her peace. With every step she leaves behind A shining path for us all. When shadows fade away — Leave fear behind! When shadows fade away — Begin healing anew! Each lost dream finds its way, Like dawn breaking into day. Lift your eyes! There's no need to be afraid! Together we'll shine brightly! She crosses a valley of fear, Her voice remains a quiet light. Each heartbeat, each breath Whispers softly: "Hope exists." When hope seems gone — We stand as one. When hearts fall low — We carry each other onward. Hand in hand toward morning's glow. Love always wins the fight. When shadows fade away — Leave fear behind! When shadows fade away — Soul finds love! From depths new voices sing, And every pain brings hope we need. Let's start together afresh. When shadows fade away — Light dwells inside.