"Дельта-музыка"
"Дельта-музыка" в VK https://vk.ru/delta_club230949852 в ОК ok.ru/group/7000... Sirock - Fear (Slasher Video Music).mp4 Сирок - Страх (музыкальное видео-слэшер).mp4 Перевод В сердце моём — слова, Что я знаю назубок. Как призрак, они ждут, Когда комната погружается во мрак. Горло пересыхает, Голос становится тише. Я считаю каждый вдох, Будто он что-то значит для меня. Руки держу на ручке двери, Глаза устремлены вверх — Скажи мне, это лишь тень, Скажи, она пройдёт мимо. Ты не заставишь меня лгать! Я всё ещё жива! Шаг за шагом вперёд, Я гнусь, но не ломаюсь. Я гнусь, но не ломаюсь. Это пауза перед ответом, И каждая старая боль, Что отказывается умирать. Где мой страх? Он шепчет сквозь стены, Но я видела его угасание Каждый раз, когда стою прямо. Руки держу на ручке двери, Глаза устремлены вверх — Скажи мне, это лишь тень, Скажи, она пройдёт мимо. Ты не заставишь меня лгать! Я всё ещё жива! Шаг за шагом вперёд, Я гнусь, но не ломаюсь. Я гнусь, но не ломаюсь. Если оно исходит из моей кожи, Пусть придёт и нанесёт свой удар. Меня выковывали в тишине Всё того, что я потеряла. Ты не заставишь меня лгать! Я всё ещё жива! Шаг за шагом вперёд, Я гнусь, но не ломаюсь. Я гнусь, но не ломаюсь. The original song lyrics. In my heart are words, That I know by heart. Like a ghost they wait, When the room goes dark. My throat grows dry, My voice turns low. I count every breath, As if it means something to me at all. Hands on the door knob, Eyes up high — Tell me it's just a shadow, Tell me it'll pass me by. You won't make me lie! I'm still alive! One foot forward, One foot forward — I bend, I don't break. I bend, I don't break. It's in the pause before reply, And every old pain That refuses to die. Where is my fear? It whispers through walls, But I've watched it fade Every time that I stand tall. Hands on the door knob, Eyes up high — Tell me it's just a shadow, Tell me it'll pass me by. You won't make me lie! I'm still alive! One foot forward, One foot forward — I bend, I don't break. I bend, I don't break. If it comes from my skin, Let it come and take its shot. I was forged in silence Of everything I lost. You won't make me lie! I'm still alive! One foot forward, One foot forward — I bend, I don't break. I bend, I don't break.