Перевод
Перевод Пробивайся сквозь пыль. Чёрная кожа сердца И цепь в крови. Рёв беглеца — Горящий путь, Гром в моей крови И беда в голове. Рёв беглеца... Пусть дикая дорога идёт вперёд! Я рождён для езды, Я родился падшим. Мечтой и поломанным байком, полным бензина. В глазах отца — гнев, матери — слёзы, А во рту — вкус хорошей любви. Я научился правилам, дракам, Как спать под светом шоссе, Но так и не научился оставаться на месте, Поэтому я гнал себя через все штаты. У меня нет покоя, Нет отдыха, Знаю только дорогу И огонь в груди. Слышишь рёв беглеца? Он поднимается как судный день: Ни мягких рук, ни лёгкой милости, Только жёсткий ветер режет лицо. Слышь рёв беглеца? Не могу остановиться, не могу остаться. Если любовь была домом, я бросил его, Теперь еду до тех пор, пока красный песок не исчезнет. Есть записка, которую я храню на странице Библии, От женщины, любившей меня прежде, чем пришла буря. Она сказала: «Вернись, когда сердце устанет», Но я продолжал разжигать тот огонь вне закона. Теперь мои руки тяжёлые, ночи длинные, Каждый двигатель звучит как песня прощания. Всё ещё еду... всё ещё дышу, Всё ещё есть что-то дикое внутри. У меня нет покоя, Нет отдыха, Но знаю истину, Горящую под грудью. Слышь рёв беглеца? Он поднимается как судный день: Ни мягких рук, ни лёгкой милости, Только жёсткий ветер режет лицо. Слышь рёв беглеца? Не могу остановиться, не могу остаться. Если любовь была домом, я бросил её, Теперь еду до тех пор, пока красный песок не исчезнет. Может быть, однажды Я обернусь, Оставлю этот байк На земле прощения. Но не сегодня, Не на этой дороге. Ещё один поворот впереди. Ржавчина и бунт, Огонь в раме, Чёрные шины ревут Под именем грешника. Ржавчина и бунт, Пусть поднимется красная пыль, Без страха в этих беззаконных глазах. Ржавчина и бунт, Пробивайся сквозь свет, Я рождён с громом и плохой кровью. У меня ржавчина на куртке и дым в волосах, Длинная дорога и место покойника за спиной. Из маленького городка без имени, Где парни были злыми, а завод закрылся. Отец пил крепко, мама держалась стойко, Я научился бежать раньше, чем драться. Тот первый старый байк был кучей шрамов, Но он увёз меня дальше разбитых машин. Ни серебряной ложки, ни лёгкого пути, Только чёрная дорога вперёд и ад позади. Ржавчина и бунт Бегут по моим венам, У меня пыль в сердце И огонь в цепи. Ржавчина и бунт, Никаких коленопреклонений, Я продолжаю гоняться за свободой На двух стальных колёсах. Грешники катятся на запад, Там, где садится солнце, Чёрные мотоциклы реветь под открытым небом. Грешники катятся на запад, Ни короны, ни цепей, Мы едем сквозь пыль, огонь и дождь. Грешники катятся на запад, Пусть двигатели плачут. Каждый твёрдый человек учится Под суровым голубым небом. Гром бежит красным, С плохим человеком рядом, Пыль оседает, а огонь горит. Гром бежит красным, Пусть колеса крутят глубоко, Сегодня ночью нет времени на сон. Гром бежит красным, Через эту кровь, Но я больше огня И больше грязи. Холодное железо свободы, Пусть бас играет низко, Пусть барабаны бьют сильно, Пусть гитара кричит Для мужчин, которые ездят. Холодное железо свободы, Нет святых сзади, Просто чёрный мотоцикл И открытое небо. Холодное железо свободы, Носит мою душу Сквозь огненные линии, Где дуют дикие ветра. Холодное железо свободы, Жёсткое и мрачное, Ты единственное, что понимало меня. Это моя сломанная дорога нимба, С дьяволом близко и правдой внутри. Я бывал внизу вместе с потерянными душами, Но я не закончил свой путь к лучшему дню. Это моя сломанная дорога нимба, Тяжело нести груз, Если благодать может найти такого человека, Она найдёт меня, несущегося свободно. The original lyrics of the song. Break through the dust. Black leather heart And a chain in blood. Roar of the runaway — A burning path, Thunder in my veins And trouble on my mind. Roar of the runaway... Let the wild road go ahead! I was born to ride, I fell from birth. With a matchbook dream and a busted bike full of gasoline. In father's eyes — anger, mother's tears,
