М

Музыка - Дельта

Музыка · 21 июня 2026 г.

Открыть канал в MAX

Перевод

Перевод Сотый год _ Тёмный симфонический метал _ Готический Викторианский стиль Дверь была запечатана неспроста. Я — причина. Под чёрным камнем, под морозом, Через крыло замка, века проходят мимо. Печать уступила, как удерживаемый вздох, Пыль поднялась, как погребальное покрывало. И в темноте, где ничто не должно отдыхать, Я нашла женщину с моим лицом на её груди. Её руки всё ещё сложены, её губы всё ещё серые, Дневник открыт на вчерашнем дне. Я — предостережение, я не услышу, Призрачные цветы, где колючая проволока кровоточит. Сто лет спустя, за стеной, Она не спала, она пришла сюда поздно. Я написала страницы, Я положила камни, Я — глубокий сон, Я — цепь. Три дня назад она писала, Утром я впервые нашла этот коридор. Последние строчки гласят: "Не приходи сюда", И всё же я читаю их при свечах ясно. Замок берёт то, что замок даёт, Голод, похороненный глубоко. И то, что оно научилось терпеть формы и страхи, Темноты с формой утра. Я — предостережение, я не услышу, Призрачные цветы, где колючая проволока кровоточит. Сто лет спустя, за стеной, Она не спала, она пришла сюда поздно. Я написала страницы, Я положила камни, Я — глубокий сон, Я — цепь. Колючая проволока растёт поперёк двери, Я слышала их раньше. Во сне, в журнале, я создала другую версию себя, Легла и плакала, и рыдала, и ждала, и наконец заснула. Она знала то, что знаю я, Она видела, как это кончается. Замок не прощает. Я — предостережение, я не услышу, Призрачные цветы, где колючая проволока кровоточит. Сто лет, сто больше, Она не первая, кто остался у закрытой двери. Я — колючая проволока, Я — дверь, Я — знание, которому не следовало рождаться. Дверь закрывается изнутри. Она всегда так делала The original lyrics of the song. The door was sealed for a reason. I am the reason. Beneath black stone, beneath frost, Through the wing of the castle, centuries pass by. The seal gave way like a held breath exhaled, Dust rose up like a burial shroud. And in the dark where nothing should rest, I found a woman with my face on her chest. Her hands still folded, her lips still gray, The journal open to yesterday. I am the warning, I will not heed, Ghostly blooms where barbed wire bleeds. A hundred years behind the wall, She did not sleep, she came here late. I wrote the pages, I laid the stones, I am deep slumber, I am the chain. Three days ago she wrote, In the morning I first found this corridor. The last lines read: “Do not come here,” Yet I’m reading them by candlelight clear. The castle keeps what the castle takes, A hunger buried deep. And what it learned to deal with forms and fears, Darkness with the shape of dawn. I am the warning, I will not heed, Ghostly blooms where barbed wire bleeds. A hundred years behind the wall, She did not sleep, she came here late. I wrote the pages, I laid the stones, I am deep slumber, I am the chain. Barbed wire grows across the door, I’ve heard them before. In dreams, in journals, I created another version of myself, Lay down and cried and wailed and waited and finally slept. She knew what I know, She saw how it ends. The castle forgives nothing. I am the warning, I will not heed, Ghostly blooms where barbed wire bleeds. A hundred years, a hundred more, She’s not the first who stayed at closed doors. I am barbed wire, I am the door, I am knowledge that should not be born. The door closes from the inside. It always has.