WHEN THE LAKE REFUSED TO FORGET Black Hole Project. webm
WHEN THE LAKE REFUSED TO FORGET Black Hole Project. webm КОГДА ОЗЕРО ОТКАЗАЛОСЬ ЗАБЫТЬ. Проект-"Чёрная дыра". webm Перевод На острове из камня, под лунным светом, Смотрю я на тёмные воды. В глазах её — скорбь и печаль, Её любовь была запрещена, Свобода ей не дарована, Но ни одна стена не могла погасить огонь внутри неё. Она пела песню любви, Песня эта звала его имя, И он услышал зов сквозь холодную ночь. Он бросился к ней через безжалостный поток, Но ледяная вода сомкнулась вокруг него до рассвета. Один вдох стал последним у бледного озера, Его сердце замерло навсегда. Тёмное озеро отказалось забыть их, Их имена остались навеки здесь. Я пришёл к озеру в тени, И коснулся холодной воды, что хранит их историю. Ты не потеряна для ночи — Твоя любовь всё ещё жива, Твоё имя по-прежнему звучит. Они были как пламя среди зимы, Как свет во тьме мира. Древние корни связали их вместе, Ни башня между ними, ни стены не могли разлучить. Одна судьба объединила их, Земля стала одной, Вечная тишина укрыла их. Корни несут память о них вечно. Два гроба внизу, две ветви вверху — Любовь помнит всегда. The original lyrics of the song. On a stone island, beneath the moonlight, I watch dark waters flow. In her eyes — sorrow and grief, Her love was forbidden, Freedom denied to her brief, But no wall could extinguish the fire inside of her. She sang a song of love, Calling his name through the night, And he heard it in the cold air. He rushed to her through merciless tide, But icy water closed around him before dawn's light. One breath became last by pale lake’s shore, His heart stopped forevermore. Dark lake refuses to forget them, Their names remain here eternally. I came to the lake in shadow, Touched the cold water that holds their story. You are not lost to the night — Your love is still alive, Your name echoes on this height. They were like flames amidst winter, Like light within world's darkness. Ancient roots bound them together, No tower between them, no walls could sever. One destiny united them both, Earth made one whole, Eternal silence wrapped them close. Roots carry memory evermore. Two graves below, two branches above — Love remembers always.
Канал в каталоге Максиметера
20 подписчиков · Музыка