Hope is a Ghost. Official Music Video. Symphony of Cosmos.webm
Hope is a Ghost. Official Music Video. Symphony of Cosmos.webm Надежда - это призрак. Официальное музыкальное видео. Симфония космоса.webm Перевод Время не лечит, Не прощает оно. Только глубже ранит — Свет уходит с трудом... Я погибаю... Надежда — призрак, что даже не вижу я, Цепи прошлого пожирают меня. Ничего не осталось, кроме холода и серости, Пока наблюдаю, как душа моя тает вдаль... Если б мог повернуть часы назад сегодня, Стер бы все шрамы, что сам оставил. Бремя грехов не даёт мне покоя, Время тянет вниз, но убежать нельзя! Если б мог повернуть часы назад сегодня, Страницы жизни сжёг бы дотла! Рви и бей эхо, Убивай боль, И стереть шрамы Из бесконечных цепей! Время не лечит, Не прощает оно. Только глубже ранит — Свет уходит с трудом... Надежда — призрак, что даже не вижу я, Цепи прошлого пожирают меня. Ничего не осталось, кроме холода и серости, Пока наблюдаю, как душа моя тает вдаль... Если б мог повернуть часы назад сегодня, Стер бы все шрамы, что сам оставил. Бремя грехов не даёт мне покоя, Время тянет вниз, но убежать нельзя! Если б мог повернуть часы назад сегодня, Страницы жизни сжёг бы дотла! Рви и бей эхо, Убивай боль, И стереть шрамы Из бесконечных цепей! The original song lyrics. Time won't heal, It doesn't forgive. Only deeper wounds it brings — Light fades with struggle... I'm dying away... Hope is a ghost I can't even see, Chains of the past are consuming me. Nothing's left but cold and grayness, While watching my soul drift away... If I could turn back clocks today, I'd erase all scars I've made. Weight of sins won't let me rest, Time drags me down, no escape! If I could turn back clocks today, Pages of life I'd burn to ash! Tear and beat echoes, Kill pain, And wipe out scars From endless chains! Time won't heal, It doesn't forgive. Only deeper wounds it brings — Light fades with struggle... Hope is a ghost I can't even see, Chains of the past are consuming me. Nothing's left but cold and grayness, While watching my soul drift away... If I could turn back clocks today, I'd erase all scars I've made. Weight of sins won't let me rest, Time drags me down, no escape! If I could turn back clocks today, Pages of life I'd burn to ash! Tear and beat echoes, Kill pain, And wipe out scars From endless chains!