Crimson World – Heavy Metal. Melodic Metal.webm
Crimson World – Heavy Metal. Melodic Metal.webm Багровый мир — Хэви-метал. Мелодик-метал.webm Перевод Под алым небом я иду, Нет причин, нет смысла ждать. Ветер бьёт меня в лицо — Мир рушится вокруг. Через леса, пыль и песок, Сквозь древние руины, где царит тишина, По улицам городов и замков пустых — Каждый город пишет свою судьбу сам. И зов раздаётся по дорогам вновь, Проходит сквозь стены, над облаками плывёт, А тени скрываются под землёй — Всё это лишь часть безумного мира. Этот мир алый тянет меня внутрь, Красота и опасность — под кожей моей, Через разбитые королевства огня и льда, Каждая новая дорога ведёт к одиночеству. Я не хочу исчезнуть, Не хочу раствориться во тьме... Тени бродят по холмам, Армии у стен стоят, Тайны прячутся в горах, Эхо гремит в пещерах. Есть красота в безумию, Опасность таится в золоте, Каждое мгновение становится историей, Но этот мир всегда одинок. Бегу всё дальше, Пока могу бежать... Ледяные дороги и зной пустыни, Дикие звери бегут за мной следом, Сила древних скрыта глубоко, Машины никогда не спят. Армии движутся сквозь дождь, Огонь пересекает равнину, Каждый уголок этой земли Страшно понять до конца. Этот алый мир тянет меня внутрь, Красота и опасность — под кожей моей, Через разбитые королевства огня и льда, Каждая новая дорога ведёт к одиночеству. Я не хочу исчезнуть, Не хочу раствориться во тьме... Пусть весь мир пытается сбить с ног, Я поднимусь снова! И сотрясу его до основания! The original song lyrics. Beneath a crimson sky I walk, No reason, no sense to wait. The wind strikes my face — The world is crumbling all around. Through forests, dust and sand, Past ancient ruins where silence reigns, Down empty streets of cities and castles — Each town writes its own fate alone. And the call echoes down the roads again, It passes through walls, floats above clouds, While shadows hide beneath the earth — All this is just part of a mad world. This crimson world pulls me inside, Beauty and danger run deep in my skin, Through broken kingdoms of fire and ice, Every new road leads to solitude. I don’t want to disappear, I don’t want to fade into darkness... Shadows wander across hills, Armies stand at the walls, Secrets hide within mountains, Echoes thunder through caves. There’s beauty in madness, Danger lies hidden in gold, Every moment becomes a story, But this world remains forever alone. I keep running further, As long as I can go... Frozen roads and desert heat, Wild beasts follow close behind, Ancient power buried deep, Machines that never sleep. Armies move through rain, Fire crosses over plains, Every corner of this land Is hard to grasp till the end. This crimson world pulls me inside, Beauty and danger run deep in my skin, Through broken kingdoms of fire and ice, Every new road leads to solitude. I don’t want to disappear, I don’t want to fade into darkness... Let the whole world try to knock me down, I’ll rise up once more! And shake it to its very core!