Noctyra - Feed the Fire.mp4
Noctyra - Feed the Fire.mp4 Ноктира - Разожги огонь.mp4 Перевод Держала я огонь под кожей, Тихий, скрытый внутри. Годы молчания и холода — Теперь он рвётся наружу! Я терпела, была покорна, Но терпение — топливо для пламени. Чувствуешь жар? Чувствуешь подъём? Хватит извиняться за свой огонёк! Пусть горит этот огонь! Пусти его в мир! Нет возврата назад, И нет оправданий теперь! Смотри: как восходит пламя, Как пепел сменяется светом! Ты не фальшь, ты не дым, Не убегай от себя самой! Назовёшь это гневом или маской — Что ж, пусть так. Но любая клетка ломается, Любой замок сгорает дотла. Огонь был всегда внутри тебя! Поздно бежать, когда дым повсюду, Когда всё вокруг вспыхнуло разом. Ты сама зажгла эту искру, А теперь смотри: империя рушится! Каждый шрам — это искра, Каждая тишина — фитиль во тьме. Ты строила не стену, Ты создала пожар! Я — тот самый огонь! Гореть, гореть выше! Пусть никогда не гаснет свет! Пусть горит этот огонь! Пусти его в мир! Нет возврата назад, И нет оправданий теперь! The original song lyrics. I kept the fire under my skin, A quiet ember hidden within. Years of silence and years of cold — Now it's rising, now I lose control! I was patient, I was tame, But patience turns to gasoline in flame. Can you feel it climbing? Can you feel its rise? I'm done apologizing for this fire inside! Let the fire burn! Set it free into the world! There's no going back, there's no retreat now, And there are no excuses left today! Watch: how the flames ascend, How ashes turn to light instead! You're not a fake, you're not just smoke, Don't run away from who you've become! Call it anger or call it a mask So be it. But every cage breaks, Every lock burns down to ash. The fire has always been alive in your heart! Too late to flee when smoke fills the air, When everything around erupts with fury. You lit that spark yourself, And now watch — an empire crumbles before you! Each scar is a spark, Each silence a wick in the dark. You didn't build a wall, You built a wildfire! I am the very fire! Burn higher, burn brighter! Let the light never die! Let the fire burn! Set it free into the world! There's no going back, there's no retreat now, And there are no excuses left today!