Hollow Vow. Epic Symphonic Metal Ballad. Gothic Cinematic Music Video.webm
Hollow Vow. Epic Symphonic Metal Ballad. Gothic Cinematic Music Video.webm Пустая клятва. Эпическая симфо-металлическая баллада. Музыкальное видео в готическом стиле.webm Перевод Я иду сквозь стены, Что шепчут моё имя. Моё сердце вырезано до того, как я пришла сюда. Свечи гаснут, тени приближаются — Я призрак собственных чувств. Они дали мне свет, они дали мне тьму, Назвали это любовью, назвали проклятием. Я ношу молчание словно корону, Под тяжестью всех своих шагов. Каждое обещание имеет цену, Каждый звук — свою смерть. Но я не буду скована пустыми словами, Я вижу истину за их фасадом. Не держи меня! Я разбиваю цепи, Которые были моим домом. Не держи меня! Я больше не падаю вниз, Моя душа никогда не умрёт. Пусть хор кричит во тьме, Пусть колокола забудут моё имя. Я не буду одна, Я не буду сломлена. Я чувствую их взгляд из-за стен, В этих нарисованных глазах нет души. Я отдала свой голос пустым комнатам, Отдала молодость чужим рукам. Но огонь находит путь через камень, И я никогда не пойду одна. Не держи меня! Я поднимаюсь сейчас! Никакая данная боль не может убить мою веру. Тысячи голосов говорят: «Мой дом был всегда свободен». The original lyrics of the song. I walk through walls, That whisper my name. My heart was carved before I came here. Candles fade, shadows draw near — I'm a ghost of my own feelings. They gave me light, they gave me dark, Called it love, called it curse. I wear silence like a crown, Beneath the weight of every step I've taken. Every promise has its price, Every sound — its death. But I won't be bound by hollow words, I see the truth behind their facade. Don't hold me! I break the chains, That were once my home. Don't hold me! I fall no more down, My soul will never die. Let the choir scream in darkness, Let the bells forget my name. I will not be alone, I will not be broken. I feel them watching from beyond the walls, In these painted eyes there's no soul. I've given my voice to empty rooms, Given youth to borrowed hands. But fire finds its way through stone, And I'll never walk alone. Don't hold me! I rise up now! No given pain can kill my faith. A thousand voices say: "My home was always free."