Akrion - ARISE! The Theodore Saga – Epic Motivational Metal Anthem (Official Music Vid...
Akrion - ARISE! The Theodore Saga – Epic Motivational Metal Anthem (Official Music Video).mp4 Акрион – ВОССТАНЬ! Сага о Теодоре – Эпический мотивационный металлический гимн (Официальное музыкальное видео).mp4 Перевод Хорошие времена создают слабых мужчин. И слабые мужчины создают тяжёлые времена. Тяжёлые времена не просят разрешения — Они ломают двери и испытывают хребет, Срывают фальшивые амбиции, показывают цену потерянного времени. Слабый человек бежит от бури к отчаянию, А сильный учится выносить дождь. Один продаёт душу тем, кто пугает его, Другой строит дом сквозь горе и боль. Так пусть тяжесть лежит у тебя на груди, Пусть давление закаляет сталь! Ведь мужчина выковывается в огне испытаний, Не в комфорте ночи... Мы стали слишком мягкими под светом, Наших пустых мечтаний и молчаливой цепи. Отбросили тревожные ночи, Уснули до смерти с пустой чашей. Экран стал нашей церковью, Наши души куплены за безопасность жизни. Мы научились листать ленту, пока нации рушатся, И называем это мудростью — лишь бы подчиняться. Но комфорт не воспитывает храбрых, Колени никогда не сделают нас достойными дороги, Которую проложили наши сильные отцы. Она оплачена дисциплиной и болью. Встань! Займём свою землю, когда трусы сгибаются, За мир, который они не станут защищать. Неси бремя до конца! Встань! Неси истину через потери и боль, Разбей оковы и воспрянь вновь, Преврати скорбь в гнев! Встань! Преврати свои страхи в железную волю, Восходи выше последней боли, Стань мужчиной, которым их боялись! Кто понесёт этот груз? Слабые люди променяют своих детей на покой, Называя себя добрыми, прося милости у зверя, Оставляя детей позади. Но сильные не бегут от долга, Они платят по счёту отцовских долгов, Из разбитого находят красоту и величие. Встань! Неси то, что они не смогли нести, Создай тот мир, который они разрушили, Неси бремя без жалоб, Преврати страдания в ярость, Неси истину через потери и боль, Разбей оковы и воспрянь вновь, Будь человеком, которого боятся враги! The original lyrics of the song. Good times create weak men. And weak men create hard times. Hard times do not ask permission — They break doors and test your spine, Strip away false ambitions, show the cost of wasted time. A weak man runs from a storm to despair, While a strong one learns to bear the rain. One sells his soul to those who scare him, Another builds his house through grief and pain. So let the weight lie upon your chest, Let pressure forge steel! For a man is forged in fire of trials, Not in comfort of night... We’ve grown too soft beneath the light Of empty dreams and silent chains. We cast aside the warning nights, Slept till death with an empty cup. The screen became our chapel wall, Our souls sold for safety’s sake. We learned to scroll while nations fall, And call it wisdom — just to comply. But comfort cannot raise the brave, Knees will never make us worthy of the road That stronger fathers paved. It was paid by discipline and pain. Rise! Take back your ground when cowards bend, Defend the world they won’t defend. Bear the burden to the end! Rise! Carry truth through loss and pain, Break the chains and rise again, Turn sorrow into rage! Rise! Turn your fears into iron will, Climb beyond the final hill, Become the man they feared! Who’s gonna carry this load? Weak men trade their children for peace, Call themselves kind, beg mercy from the beast, Leave their children trapped behind. But strong men do not run from duty, They face the bill their fathers paid, Find beauty and greatness in what’s broken. Rise! Carry what they could not take, Build the world they destroyed, Bear the burden without complaint, Turn suffering into fury, Carry truth through loss and pain, Break the chains and rise again, Be the man enemies fear!