М

Музыка - Дельта

Музыка · 6 ноября 2026 г.

Открыть канал в MAX

"Дельта-музыка"

"Дельта-музыка" в VK https://vk.ru/delta_club230949852 в ОК https://ok.ru/group/70000037371383 Eclipsing Eden - Dressed to Kill. 80s Glam Rock.mp4 Затмевающий Эдем - Одет сногсшибательно. Глэм-рок 80-х.mp4 Перевод В ночь пятницы — нам некуда спешить, Чуть-чуть дико, чуть-чуть свободно. Громче музыку, пусть дрожат окна! Мы здесь не для скуки и не для сна. Полная чаша, но нет пути назад — Искать приключения по старым дорогам. Не оглядываться, стоять нельзя на месте, Мы выходим — просто убить вечер! Просто жить, жаждать жизни, Взять всё, что эта ночь может дать. Отпустить себя, пуститься в пляс, Слишком быстро, слишком без контроля. Просто убежать, готовы бежать, Мы не остановимся, пока не увидим рассвет. Давай, детка, ты знаешь правила игры! Мы идём туда... Просто убить этот вечер! Тёмные очки, радио громко играет, Нам не нужен повод, нам не нужна толпа. Другой город, другой бар — Неважно, где мы есть. Ещё один круг, ещё одна песня, Мы знали: лучше быть одному. Завтра утром, наверное, поклянёмся, Что больше никогда не будем так поступать. Просто убить, жаждать жизни, Взять всё, что эта ночь может дать. Отпустить себя, пуститься в пляс, Слишком быстро, слишком без контроля. Просто убежать, готовы бежать, Мы не остановимся, пока не увидим рассвет. Давай, детка, ты знаешь правила игры! Мы идём туда... Просто убить этот вечер! Может, мы безрассудны? Может, это нормально? У нас есть завтра, а сегодня — наша ночь. Выкрути гитару громче, Дай мне ещё одну вспышку чувств! Если мы падаем, то делаем это с размахом! Просто убить, жаждать жизни, Взять всё, что эта ночь может дать. Отпустить себя, пуститься в пляс, Слишком быстро, слишком без контроля. Просто убежать, готовы бежать, Мы не остановимся, пока не увидим рассвет. Давай, детка, ты знаешь правила игры! Мы идём туда... Просто убить этот вечер! The original song lyrics. Friday night — we’ve got nowhere to be, A little bit wild, a little bit free. Turn it up till the windows shake! We ain’t here to be bored or asleep. Cup is full, but there’s no way back — Chasing trouble down an old black track. No looking back, standing still won’t do, We’re going out — just to kill this mood! Just to live, dying to feel alive, Taking everything this night can give. Letting loose, let the good times roll, Little too fast, little out of control. Ready to run, ready to flee, We ain’t stopping till we see the sun. Come on baby, you know the drill! We’re going out... Just to kill this night! Sunglasses on, radio loud, Don’t need a reason, don’t need a crowd. Another town and another bar — Never really matters where we are. One more round, one more song, We knew better all along. Tomorrow morning we probably will swear That never again will we act so unfair. Just to kill, dying to live, Taking everything this night can give. Letting loose, let the good times roll, Little too fast, little out of control. Ready to run, ready to flee, We ain’t stopping till we see the sun. Come on baby, you know the drill! We’re going out... Just to kill this night! Maybe we’re reckless? Maybe that’s fine? Got tomorrow, tonight is the time. Crank that guitar, give me one more thrill! If we go down, we’ll do it with style! Just to kill, dying to live, Taking everything this night can give. Letting loose, let the good times roll, Little too fast, little out of control. Ready to run, ready to flee, We ain’t stopping till we see the sun. Come on baby, you know the drill! We’re going out... Just to kill this night!