📚中国文化小课堂 | 夏虫国 (动画片 мультфильм)
📚中国文化小课堂 | 夏虫国 (动画片 мультфильм) 📖 Мини-урок китайской культуры | Страна насекомых 🎬 «夏虫国» (Xiàchóngguó) : мультфильм, который весит 20 тонн и длится 17 минут❗ 🎏 Сегодня в центре внимания — удивительная анимационная короткометражка под названием «夏虫国» (Xiàchóngguó). Она вышла в 2013 году, её снял режиссёр Тан Бохуа (汤柏华) и его команда из 20 человек. На создание ушло два года. А всё потому, что они решили сделать мультфильм… без компьютеров. Совсем. Каждый кадр — это ручная роспись на гипсовой плите. 📖 О чём это❓ Название отсылает к знаменитой фразе из «Чжуан-цзы» (庄子·秋水): 📜 夏虫不可以语于冰者，笃于时也。Xiàchóng bù kěyǐ yǔ yú bīng zhě, dǔ yú shí yě. ✍ «С летним насекомым нельзя говорить о льде — оно ограничено своим временем». В далёкой южной стране под названием 夏虫国 Xiàchóngguó люди живут всего три сезона: рождаются весной и умирают осенью. В их древних книгах написано, что «лёд — самое драгоценное сокровище», но никто не знает, что это такое. Молодой генерал, силач и мудрец по имени Модоу решают построить корабль и отправиться на поиски льда. Они проходят через множество испытаний, сражаются с духами, а когда возвращаются — на их родину приходит зима. Вокруг — лёд и снег. Но людей уже нет: они не дожили до холодов. 🖌 Почему 20 тонн❓ Режиссёр хотел добиться эффекта древней настенной живописи. Бумага не передавала нужной фактуры, и команда выбрала гипс. Они сами делали плиты размером 33 на 19 см, наносили рисунок кистью и минеральными красками, а потом сканировали всё в компьютер. Всего ушло больше 10 000 плит общим весом 20 тонн. За это мультфильм прозвали «самым тяжёлым в мире». 🎨 Стиль и музыка Визуально это напоминает дунхуанские фрески и традиционную китайскую живопись: приглушённые охристые тона, плавные линии, мифические существа. В фильме нет диалогов — только музыка: барабаны, струнные, народные инструменты. Всё держится на атмосфере. 🏆 Награды и признание Несмотря на скромный бюджет, фильм заметили на международных фестивалях. Он был показан в Германии, Хорватии, Великобритании и Бразилии, а также получил высокие оценки зрителей в китайской сети. 📺 Где посмотреть❓ https://vk.ru/wall-234633451_729 или в посте ниже 🎬 #китайскаяанимация #夏虫国 #чжуанцзы #китайскаякультура #мультфильм #учимкитайский #китайскиймультфильм #учукитайский #китайскийонлайн #китайскийязык #HSK